ป้ายกำกับ ยกเลิก timeline แบบถาวร